據道瓊斯8月22日消息，分析師們表示，受供水平不足影響，2013年q*液化天然氣(LNG)貿易將連續第二年出現下降。

由于缺乏新的天然氣出口項目以及來自于印尼、中東和非洲等主要出口國供應下降的影響，q*LNG供應滯后于需求。

伯恩斯坦研究公司分析師周四表示：“去年是過去二十多年來q*LNG消費s*次出現下降，今年又將延續去年的狀況。”

分析師們表示，今年上半年q*LNG貿易量同比下降3.8%，下半年的增速預計較為溫和。

上周，日本能源經濟學會估計今年q*LNG需求將從去年的2.3631億噸降至2.33億噸。原因是歐洲需求下降以及天然氣供應趨緊。該機構同時表示，2014年q*LNG需求將復蘇，因為亞洲消費量將達到約2.5億噸。

伯恩斯坦研究公司表示，今年前5個月來自于非洲的LNG出口量同比下降14%至1430萬噸，而中東地區的出口量下降1.7%至4060萬噸，中東84%的LNG向亞洲出口。

今年上半年q*LNG供應出現大幅增長的w*地區是澳大利亞，該國新的項目繼續擴大q*LNG供應。另一方面，亞洲國家繼續成為進口天然氣的z*大市場，占據q*LNG需求增長的絕對主導地位，并彌補了歐洲市場的下降。